ブラックフライデーでスマート望遠鏡が安い?
ブラックフライデーでスマート望遠鏡のVesperaの案内がメールで届きました。Vespera Proが€2.490,00だそうです。ピリオドとカンマの使い方がよく分かりません。日本円でいくらになるかChatGPTに聞いてみました。答えは以下の通り。
€2,490 を日本円に換算すると、現在のレート「1 € ≒ ¥181.44」 xe.com+2ecb.europa.eu+2
よって、 約 ¥451,996 になります。
ピリオドとカンマの使い方についてChatGPTに聞いてみました。答えは以下の通り。
ユーロ圏(多くの欧州諸国)では、数字の区切りが日本やアメリカと逆になっていることが多いのが特徴です。
❖ ユーロ圏の基本ルール
① 小数点 →「カンマ(,)」を使う
- 例)
- 2,50 € = 2ユーロ50セント
- 日本式に書くと:€2.50
② 千の位の区切り →「ピリオド(.)」を使う
- 例)
- 2.000 € = 2,000ユーロ
- 日本式だと:€2,000
❖ 組み合わせ
一般的には以下のように書かれます:
- €2.990,00
→ 「2,990ユーロ 00セント」
→ 日本式:€2,990.00 - €2.490,00
→ 「2,490ユーロ 00セント」
→ 日本式:€2,490.00
❖ 一覧で確認
| 欧州式 | 日本/米国式 | 意味 |
|---|---|---|
| 2,50 | 2.50 | 2ユーロ50セント |
| 2.000 | 2,000 | 2千ユーロ |
| 2.490,00 | 2,490.00 | 2,490ユーロ |
| 1.000.000,00 | 1,000,000.00 | 100万ユーロ |
❖ 例外もある
- スイスなど、一部の国・金融機関は別の書き方(スペース区切りなど)をすることがあります。
- ただし 「小数点=カンマ」 のルールはほぼ共通。
なるほど欧州ではカンマとピリオドが逆なのですね。解決しました。今なら500ユーロ割引でVespera Proが買えます。それでも45万円は高いですね。私の持っているVespera Ⅱ は30万円でしたが、天体観測で出会った人に聞くと、貴重な体験の対価としては高くないという人は結構います。
2025.11.23






